РИМСЬКІ ВИТОКИ РЕЧОВИХ ПРАВ НА ЗЕМЛЮ В СУЧАСНОМУ ЦИВІЛЬНОМУ ТА ЗЕМЕЛЬНОМУ ЗАКОНОДАВСТВІ УКРАЇНИ

Автор(и)

  • Аліна Олександрівна Гавловська Херсонський державний унiверситет image/svg+xml
  • Юлія Євгенівна Томіліна Херсонський державний унiверситет image/svg+xml
  • Юрій Васильович Алябов Херсонський державний унiверситет image/svg+xml

DOI:

https://doi.org/10.32999/ksu2307-8049/2026-4-7

Ключові слова:

римське приватне право, рецепція, речові права на землю, право власності, права на чужі речі, сервітут, емфітевзис, суперфіцій, superficies solo cedit

Анотація

У цій статті поставлено за мету дослідження римських витоків речових прав на землю та особливостей їх рецепції в сучасному цивільному та земельному законодавстві України. Для досягнення задекларованої мети та отримання належних результатів використано таку сукупність методів: історико-правовий, порівняльно-правовий, системний, формально-логічний метод, метод тлумачення норм права. Результати та висновки такої діяльності. Проаналізовано систему речових прав на землю в римському праві та визначено, що розмежування позовів до речі та позовів до особи стало підґрунтям поділу прав на речові та зобов’язальні. Встановлено, що римські принципи «nemini res sua servit», «servitus in faciendo consistere nequit» та «superficies solo cedit» сприйняті сучасним цивільним та земельним законодавством України неоднаково: перший відтворено майже без змін, другий доповнено гарантіями захисту власника, а третій діє вибірково. Здійснено аналіз еволюції від римського dominium до сучасного права власності на земельну ділянку, розглянуто рецепцію віндикаційного й негаторного позовів з урахуванням судової практики. Виконано порівняння режиму res mancipi з особливим порядком обігу земель сільськогосподарського призначення. Обґрунтовано, що вітчизняне право сприйняло римську техніку захисту права власності, проте відійшло від її індивідуалістичного змісту з огляду на публічний інтерес і соціальну функцію власності. Здійснено порівняльний аналіз сервітуту, емфітевзису та суперфіцію, з’ясовано зміст модифікованого принципу numerus clausus. Визначено, що найбільшої трансформації зазнав суперфіцій, за яким забудовник набуває право власності на зведену будівлю. Зроблено висновок, що римські інститути залишаються структурною основою регулювання речових прав на чужу землю, однак їхній зміст визначається потребами сучасного цивільного обороту та балансом приватних і публічних інтересів.

Посилання

1. Зібарєва К. Ю., Калєніченко Л. І. Рецепція римського права у законодавстві України (на прикладі «тріади прав власності»). Правоохоронна функція держави: теоретико-методологічні та історико-правові проблеми : тези доп. Міжнар. наук.-практ. конф. (м. Харків, 25 листоп. 2016 р.). Харків : ХНУВС, 2016. С. 100–101.

2. Кізлов С. Обмеження права власності в римському приватному праві. Юридичний вісник. 2019. № 1. С. 140–144.

3. Канарик Ю. С. Особливості права користування чужими речами в Стародавньому Римі та його вплив на сучасне цивільне право України. Прикарпатський юридичний вісник. 2022. Вип. 1(42). С. 37–40. DOI: https://doi.org/10.32837/pyuv.v0i1(42).988.

4. Семиренко П. Я. Генеза правового регулювання права забудови земельної ділянки (суперфіцію). Проблеми та перспективи реалізації та впровадження міждисциплінарних наукових досягнень : матеріали Міжнар. наук.-практ. конф. (м. Конотоп, 20 груд. 2024 р.). Конотоп : МЦНД, 2024. С. 221– 227. DOI: https://doi.org/10.62731/mcnd-20.12.2024.001.

5. Дрозд І. В. Види прав на землю як об’єкти оформлення. Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Право. 2025. Вип. 87, ч. 2. С. 177–185. DOI: https://doi.org/10.24144/2307-3322.2025.87.2.26.

6. Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо удосконалення системи управління та дерегуляції у сфері земельних відносин : Закон України від 28.04.2021 № 1423-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1423-20 (дата звернення: 21.08.2026).

7. Макарчук В. С. Основи римського приватного права : підручник / В. С. Макарчук, В. Я. Марковський. 2-ге вид., перероб. Харків : Право, 2024. 352 с.

8. Харитонов Є. О. Рецепція римського приватного права (теоретичні та історико-правові аспекти) : монографія. Одеса, 1997. 297 с.

9. Цивільний кодекс України : Закон України від 16.01.2003 № 435-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15 (дата звернення: 03.09.2026).

10. Основи римського приватного права : підручник / за заг. ред. В. І. Борисової, Л. М. Баранової. Харків : Право, 2008. 224 с.

11. Римське приватне право : підручник / відп. ред. Р. А. Майданик, Є. О. Рябоконь. Київ : Алерта, 2023. 386 с.

12. Юридична енциклопедія : у 6 т. / редкол.: Ю. С. Шемшученко (голова) та ін. Київ : Українська енциклопедія ім. М. П. Бажана, 1998–2004.

13. Земельний кодекс України : Закон України від 25.10.2001 № 2768-III. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2768-14 (дата звернення: 03.09.2026).

14. Постанова Великої Палати Верховного Суду від 23.11.2021 у справі № 359/3373/16-ц. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/101829985 (дата звернення: 15.09.2026).

15. Постанова Великої Палати Верховного Суду від 12.06.2019 у справі № 487/10128/14-ц. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/85541621 (дата звернення: 15.09.2026).

16. Про внесення змін до Цивільного кодексу України щодо посилення захисту прав добросовісного набувача : Закон України від 12.03.2025 № 4292-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4292-20 (дата звернення: 22.09.2026).

17. Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень : Закон України від 01.07.2004 № 1952-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1952-15 (дата звернення: 08.09.2026).

18. Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо умов обігу земель сільськогосподарського призначення : Закон України від 31.03.2020 № 552-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/552-20 (дата звернення: 11.08.2026).

19. Конституція України : прийнята на п’ятій сесії Верховної Ради України 28 черв. 1996 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254к/96-вр (дата звернення: 04.08.2026).

20. Носік В. В. Право власності на землю Українського народу : монографія. Київ : Юрінком Інтер, 2006. 544 с.

Завантаження

Опубліковано

2026-11-09

Номер

Розділ

СЕКЦІЯ 3 ЦИВІЛЬНЕ ПРАВО І ЦИВІЛЬНИЙ ПРОЦЕС; СІМЕЙНЕ ПРАВО; МІЖНАРОДНЕ ПРИВАТНЕ ПРАВО