ROMAN ORIGIN OF REAL RIGHTS TO LAND IN MODERN CIVIL AND LAND LEGISLATION OF UKRAINE
DOI:
https://doi.org/10.32999/ksu2307-8049/2026-4-7Keywords:
Roman private law, reception, real rights to land, ownership, rights to other people’s things, easement, emphyteusis, superficies, superficies solo ceditAbstract
This article aims to study the Roman origins of property rights to land and the peculiarities of their reception in modern civil and land legislation of Ukraine. In order to achieve the declared goal and obtain the appropriate results, the following set of methods was used: historical-legal, comparative-legal, systematic, formal-logical method, method of interpretation of legal norms. Results and conclusions of such activities. The system of property rights to land in Roman law was analyzed and it was determined that the distinction between claims to a thing and claims to a person became the basis for the division of rights into property and obligations. It has been established that the Roman principles of «nemini res sua servit», «servitus in faciendo consistere nequit» and «superficies solo cedit» are perceived differently by the modern civil and land legislation of Ukraine: the first is reproduced almost without changes, the second is supplemented with guarantees of owner protection, and the third acts selectively. The analysis of the evolution from the Roman dominium to the modern ownership of land is carried out, the reception of vindication and negatory claims is considered, taking into account court practice. A comparison of the regime of res mancipi with the special order of circulation of agricultural land is made. It is substantiated that domestic law adopted the Roman technique of property rights protection, but departed from its individualistic content in view of the public interest and social function of property. A comparative analysis of servitude, emphytheusis and superficies was carried out, the content of the modified numerus clausus principle was clarified.It was determined that the superficies, by which the developer acquires the right of ownership of the erected building, underwent the greatest transformation. It is concluded that Roman institutions remain the structural basis of the regulation of property rights on foreign land, but their content is determined by the needs of modern civil turnover and the balance of private and public interests.
References
1. Зібарєва К. Ю., Калєніченко Л. І. Рецепція римського права у законодавстві України (на прикладі «тріади прав власності»). Правоохоронна функція держави: теоретико-методологічні та історико-правові проблеми : тези доп. Міжнар. наук.-практ. конф. (м. Харків, 25 листоп. 2016 р.). Харків : ХНУВС, 2016. С. 100–101.
2. Кізлов С. Обмеження права власності в римському приватному праві. Юридичний вісник. 2019. № 1. С. 140–144.
3. Канарик Ю. С. Особливості права користування чужими речами в Стародавньому Римі та його вплив на сучасне цивільне право України. Прикарпатський юридичний вісник. 2022. Вип. 1(42). С. 37–40. DOI: https://doi.org/10.32837/pyuv.v0i1(42).988.
4. Семиренко П. Я. Генеза правового регулювання права забудови земельної ділянки (суперфіцію). Проблеми та перспективи реалізації та впровадження міждисциплінарних наукових досягнень : матеріали Міжнар. наук.-практ. конф. (м. Конотоп, 20 груд. 2024 р.). Конотоп : МЦНД, 2024. С. 221– 227. DOI: https://doi.org/10.62731/mcnd-20.12.2024.001.
5. Дрозд І. В. Види прав на землю як об’єкти оформлення. Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Право. 2025. Вип. 87, ч. 2. С. 177–185. DOI: https://doi.org/10.24144/2307-3322.2025.87.2.26.
6. Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо удосконалення системи управління та дерегуляції у сфері земельних відносин : Закон України від 28.04.2021 № 1423-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1423-20 (дата звернення: 21.08.2026).
7. Макарчук В. С. Основи римського приватного права : підручник / В. С. Макарчук, В. Я. Марковський. 2-ге вид., перероб. Харків : Право, 2024. 352 с.
8. Харитонов Є. О. Рецепція римського приватного права (теоретичні та історико-правові аспекти) : монографія. Одеса, 1997. 297 с.
9. Цивільний кодекс України : Закон України від 16.01.2003 № 435-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15 (дата звернення: 03.09.2026).
10. Основи римського приватного права : підручник / за заг. ред. В. І. Борисової, Л. М. Баранової. Харків : Право, 2008. 224 с.
11. Римське приватне право : підручник / відп. ред. Р. А. Майданик, Є. О. Рябоконь. Київ : Алерта, 2023. 386 с.
12. Юридична енциклопедія : у 6 т. / редкол.: Ю. С. Шемшученко (голова) та ін. Київ : Українська енциклопедія ім. М. П. Бажана, 1998–2004.
13. Земельний кодекс України : Закон України від 25.10.2001 № 2768-III. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2768-14 (дата звернення: 03.09.2026).
14. Постанова Великої Палати Верховного Суду від 23.11.2021 у справі № 359/3373/16-ц. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/101829985 (дата звернення: 15.09.2026).
15. Постанова Великої Палати Верховного Суду від 12.06.2019 у справі № 487/10128/14-ц. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/85541621 (дата звернення: 15.09.2026).
16. Про внесення змін до Цивільного кодексу України щодо посилення захисту прав добросовісного набувача : Закон України від 12.03.2025 № 4292-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4292-20 (дата звернення: 22.09.2026).
17. Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень : Закон України від 01.07.2004 № 1952-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1952-15 (дата звернення: 08.09.2026).
18. Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо умов обігу земель сільськогосподарського призначення : Закон України від 31.03.2020 № 552-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/552-20 (дата звернення: 11.08.2026).
19. Конституція України : прийнята на п’ятій сесії Верховної Ради України 28 черв. 1996 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254к/96-вр (дата звернення: 04.08.2026).
20. Носік В. В. Право власності на землю Українського народу : монографія. Київ : Юрінком Інтер, 2006. 544 с.
